Task 1
(40)1848 年有人在萨克拉曼多发现了金子,消息传开后,许多人涌入这个地方淘金。(41)成批的淘金者从美国各地蜂拥而来。有些人甚至从欧洲赶来。有些人坐着马车,穿越整个国家,历经近半年的艰辛困苦辗转而来。有些人从南非一路航行而来,最终到达加州海岸。因为首次发现的一小块金子在河底,很多人开始在河流地区寻找宝贵的黄色金属。有人为了彻底地挖掘金子,引水渠排水。他们众志成城又激烈竞争。
淘金者的生活很艰苦,(42)只有少数几个淘金者发家致富了,大部分人都生活艰苦。(43)很多人背井离乡,不远万里来到加州淘金,最终却没淘到或淘到很少的金子。有些人回家了,更多的人则留了下来继续过普通人的生 活。因为并没有得到梦想中的财富,他们只有靠努力工作来养家糊口。
40.【答案】B
【题型】细节题
【译文】很多人涌到加州是因为____。
【解析】由第一段的前两句In 1848 a settler in distant, undeveloped California discovered gold near Sacramento... flowed into California 可知,1848 年有人在萨克拉曼多发现了金子,消息传开后,许多人涌入这个地方淘金,故选B。
41.【答案】B
【题型】推理题
【译文】除了来自美国各地的人,还有一些淘金者可能来自____。
【解析】由题干中的关键词from all parts of the United States锁定具体信息在第一段第三至六句They came from all parts of the United States... finally reached the California shore。阅读这四句可知,淘金者主要来自美国各地,还有一些来自欧洲和南非,选项中A项“南美洲”和C项“中国”都不在上述地区之内;D项“萨克拉曼多”属于美国,可排除。只有B项“英国和法国”属于上述地区中的欧洲,故选B。
42.【答案】A
【题型】细节题
【译文】根据文章,在所谓的淘金热中有多少人发家致富了?
【解析】由题干中的关键词became rich锁定信息在第二段第二句A few of the adventurers became rich, but most of them were bitterly disappointed。阅读该句可知,故选A。
43.【答案】C
【题型】推理题
【译文】很多人仍然选择呆在加州,因为____。
【解析】由题干中的关键词a great many people remained in California锁定信息在第二段。阅读该段可知,淘金者的生活很艰苦,只有少数几个淘金者发家致富了,大多人背井离乡,不远万里来到加州淘金,最终却没淘到或淘到很少的金子。有些人回家了,更多的人则留了下来继续过普通人的生活。因为并没有得到梦想中的财富,他们只有靠努力工作来养家糊口。A项“他们找到了他们期望的东西”和D项“他们还梦想着找到金子”与文章内容相悖;B项 “那里的生活充满竞争”是迫使人们离开的原因。C项“他们没有更好的选择”接近原文,故选C。
44.【答案】A
【题型】主旨题
【译文】最适合文章的标题是哪个?
【解析】阅读全文可知,全文围绕加州淘金热展开,描写了淘金者的生活状况和结果。B项“淘金者”主题过于宽泛;C项“加州的艰苦生活”不能概括文章主题,文章第二段提到了淘金者在加州的艰苦生活;D项“如何在加州寻找金子”与文章内容相去甚远。A项“加州淘金热”与文章主题相吻合,故选A。
Task 2
美国白宫是世界上游客参观最多的住宅。旅客参观白宫可能要华盛顿特区办公室安排。鉴于安全问题和程序安排,(45)您在提出参观申请时应当了解以下情况:
?10人或10人以上团体才可以申请参观。
?(46)申请必须至少提前一个月(从参观之日算起)递交。对于申请是否被批准的通知将会于参观日的前10天公布。所有参观活动(即使已经确认批准的)都可能由于安全问题而被取消。
?(47)参观时间为周二到周六上午7:30至11:30。
如果您要提出参观申请,请致电(202)224-5521联系我们华盛顿办公室。
45.【答案】C
【题型】细节题
【译文】这则通知是提供____方面的信息的。
【解析】本题询问这则通知提供了哪些信息。第一段是开头段,由末句可知本通知与要求参观白宫需要注意的问题有关,C项application for a tour of the White House(申请游览白宫)同义替换了requesting a tour,可知,故选C。
46.【答案】B
【题型】细节题
【译文】参观白宫的申请必须在_____提交。
【解析】本题询问团体参观白宫的申请递交时间。文中第三段清楚说明“申请必须至少提前一个月递交”,故选B。
47.【答案】B
【题型】细节题
【译文】白宫向公众开放的时间是_____。
【解析】本题询问白宫对外开放的时间。第三点要求中有明确的表述,即“参观时间为周二到周六上午7:30至11:30,由Tuesday through Saturday可知,故选B。